A tradução feita por João Ferreira de Almeida é considerada um marco na história da Bíblia em português pois foi a primeira tradução do Novo Testamento a partir das línguas originais. O trabalho de João Ferreira de Almeida é para a língua portuguesa o que a Bíblia de Lutero é para alemã e a King James Version para a inglesa. Num trabalho que se estendeu por toda a sua vida, Almeida começou a tradução pelo Novo Testamento, dedicando-se ao Velho Testamento já em idade avançada. A tradução de Almeida é sem dúvida a mais difundida em Língua Portuguesa, mais modernamente em versões corrigidas e revisadas. Este projeto usa uma edição de 1860, reimpressão da segunda edição da Bíblia de Almeida, revista pouco antes da morte do tradutor.
Esta é a gravação do primeiro livro do Antigo Testamento, Gênesis. (Introdução escrita por Leni)
Other Audiobook
Audiobook: Midnight
The crime seemed to have lost itself in the sleety cold of the December midnight
Audiobook: Multilingual Short Works Collection 013
This is a collection of short pieces, poetry or prose, fiction and non-fiction, in several
Audiobook: Prairie Traveler
Commissioned by the US War Department and written in 1859 by a decorated US Army
Audiobook: Diccionario Filosófico del Amor y las Mujeres
El presente libro es un diccionario que tiene como finalidad enseñar a los varones a
Audiobook: 1601: Conversation, as it was by the Social Fireside, in the Time of the Tudors
Please note: this recording contains strong language. “1601,” wrote Mark Twain, “is a supposititious conversation
Audiobook: Sentimental Journey Through France and Italy
After the bizarre textual antics of “Tristram Shandy”, this book would seem to require a
Audiobook: Guide to Modern Cookery (Le Guide Culinaire) Part I: Fundamental Elements
Le Guide Culinaire can be regarded as the ‘Bible’ of modern cooking. It was Escoffier’s
Audiobook: Moonstone (version 2)
Said to be the first detective novel ever written, it is wonderful for its blending
Audiobook: Pauls Ontwaken
In dit aangrijpende korte werk beschrijft de schrijver en psychiater Frederik van Eeden het leven
Audiobook: Zorra Boys at Home and Abroad, or, How to Succeed
By Zorra, in the following sketches, is meant a little district in Oxford county, Ontario,
Audiobook: Bible (WEB) NT 01-27: The New Testament
The World English Bible is a translation of the Bible into modern English. Work on
Audiobook: Water Ghost and Others
Eight ghost stories by a master story teller and humorist of the late nineteenth and